-verkkolehtiAsia koski tavaramerkkioikeuden loukkaamisen väliaikaista kieltämistä. Tapauksessa Orion-yhtymä Oy oli vuodesta 1954 alkaen käyttänyt tavaramerkkiä LINNA valmistamansa kauneuden- ja terveydenhoitosarjan tunnusmerkkinä. Orion-yhtymä Oy oli myös tavaramerkkirekisteriin 6.6.1966 numerolle 47372 merkityn ”LINNA” tavaramerkin, 5.5.1969 numerolle 54560 merkityn ”LINNA 17” tavaramerkin ja 19.3.1973 numerolle 60319 merkityn tekstillä ”LINNA” varustetun kuviomerkin haltija. Mainittujen rekisteröintien ja pitkäaikaiseen käyttöön nojautuvan vakiintumisen perusteella Orion-yhtymä Oy oli saanut yksinoikeuden LINNA tavaramerkin käyttöön elinkeinotoiminnassa tavaraluokkiin 3 ja 5 kuuluvien tavaroiden osalta. Orion-yhtymä Oy:n rekisteröinnistä huolimatta Yveri Oy oli ryhtynyt markkinoimaan kosmeettisia valmisteita, joitten tunnuksena käytettiin LINDA tavaramerkkiä, ja jättänyt tätä tavaramerkkiä koskevan rekisteröintihakemuksen 23.3.1982 PRH:lle. LINDA tavaramerkki oli kuitenkin sekä visuaalisesti että varsinkin foneettisesti sekoitettavissa suojattuihin LINNA tavaramerkkeihin ja LINDA tuotteiden päällykset jäljittelivät myös ulkoasultaan ja väritykseltään LINNA-sarjan tuotteita. Orion-yhtymä Oy vaati, että Yveri Oy:tä kielletään sekaannusvaaran vuoksi käyttämästä LINDA-tavaramerkkiä kaupaksi pitämiensä valmisteiden tunnuksena ja että tuo kielto, kun asia ei sietänyt viivytystä, myönnettäisiin väliaikaisesti heti.
RAASTUVANOIKEUDEN RATKAISU
Raastuvanoikeus on valituksenalaisella oikeudenkäynnin kestäessä julistamallaan päätöksellä hylännyt Orion-yhtymä Oy:n väliaikaista kieltoa koskevan vaatimuksen.
VAATIMUS HOVIOIKEUDESSA
Orion-yhtymä Oy toisti väliaikaista kieltoa koskevan vaatimuksensa. Yveri Oy vastasi muutoshakemukseen ja vaati korvausta kuluistaan.
HOVIOIKEUDEN RATKAISUN PERUSTELUT
Tapahtuneeksi väitetty kysymyksessä oleviin tavaramerkkeihin kohdistuvan yksinoikeuden loukkaus Yveri Oy:n taholta ei ollut ilmeinen. Hovioikeus ei muuttanut raastuvanoikeuden päätöstä. Orion-yhtymä Oy velvoitettiin korvaamaan Yveri Oy:n oikeudenkäyntikulut hovioikeudessa viidelläsadalla markalla.
(HM)