Tiivistelmä 26.4.2010 / smh
Paperiset Oy:lle oli (1982) rekisteröity tavaramerkki PEHMOISET PEPPUSET lastenvaipoille luokassa 5. Oy Tam-Kos Ab oli markkinoinut lastenvaippoja käyttämällä pakkauksissa nimityksiä PIKKUPEPPU, TOUHUPEPPU ja UNIPEPPU. Paperiset Oy nosti kanteen kihlakunnanoikeudessa ja vaati sitä kieltämään Oy Tam-Kos Ab:tä jatkamasta tavaramerkkioikeutta loukkaavaa markkinointia.
Kihlakunnanoikeus oli todennut, ettei kantajan tavaramerkkirekisteröinti käsitä mitään merkin osaa sinänsä, ei myöskään ns. dominantiksi osaksi mainittua sanaa PEPPU. Vaippapakkauksen keskimääräinen ostaja on verrattain valistunut vanhempi, joka ei helposti erehdy valittavien tuotteiden suhteen. Merkit eivät kokonaisuutena arvioiden olleet sekoitettavissa toisiinsa. Kihlakunnanoikeus oli hylännyt kanteen.
Kantaja valitti hovioikeuteen, joka katsoi, että kyseinen rekisteröity tavaramerkki käsittää kaksi yleisessä kielenkäytössä esiintyvää sanaa. Niiden omaperäinenkään yhdistäminen ei saa niin ehdotonta suojaa, että vastaajan voitaisiin katsoa loukanneen yksinoikeutta tavaramerkkiin.
Näillä perusteilla hovioikeus hylkäsi valituksen ja pysytti kihlakunnanoikeuden päätöksen.