-verkkolehtiTiivistelmä 28.5.2010 / smh
Kantaja Master Foods Oy oli vaatinut raastuvanoikeudessa, että vastaaja Oy Marabour Ab:tä kielletään loukkaamasta kantajan tavaramerkkioikeutta. Sille oli rekisteröity tavaramerkki, jossa mustalla pohjalla oli sana ”Mars” punaisella kullanvärisin reunoin ja muu teksti kullanvärisenä. Vastaaja oli markkinoinut Japp-suklaapatukkaa, jonka päällys erosi Mars-patukasta vain tuotenimen osalta. Vastaaja oli johtanut ostajia tahallaan harhaan ja pyrkinyt hyödyntämään kantajan Mars-tuotteille hankkimaa good williä.
Vastaaja oli kiistänyt kanteen. Se oli markkinoinut Japp-patukkaa Ruotsissa ja Norjassa 1940-luvulta alkaen, ja Japp-tavaramerkki oli rekisteröity Suomessa 1962. Tuote oli ollut Suomessa verovapaassa myynnissä 1979 alkaen. Tuotetunnus oli vakiintunut Suomessa 1980-luvulta lähtien. Sanamerkit Japp ja Mars erottuivat selvästi toisistaan.
Raastuvanoikeus oli katsonut, että kantaja oli markkinoinut tuotettaan Suomessa 1970-luvulta lähtien. Vastaaja oli heinäkuussa 1991 ryhtynyt markkinoimaan Japp-patukkaa kokonaisvaikutelmaltaan hyvin samankaltaisessa pakkauksessa. Suklaapatukoita ostetaan kuitenkin miltei yksinomaan tuotenimen perusteella, ja ko. pakkauksia dominoivat selvästi toisistaan erotettavat tuotenimet. Kantajalla ei rekisteröintiinsä perustuen ollut yksinoikeutta käytettyihin väreihin. Vastaajan tuotepakkaus ei ollut sekoitettavissa kantajan tavaramerkkiin.
Näillä perusteilla raastuvanoikeus oli hylännyt kanteen.
Master Foods Oy valitti hovioikeuteen ja toisti kanteensa.
HO pysytti raastuvanoikeuden päätöksen.