Toiminimi Stadin Kebab Oy oli merkitty kaupparekisteriin 27.10.1993 ja yhtiö oli harjoittanut ravintolatoimintaa pääkaupunkiseudulla yli 10 vuotta. Ravintoloiden ulkopuolella oli valomainokset ja ikkunoissa tarrat, joissa luki isoin punaisen kirjaimin Stadin Kebab. Valomainoksissa käytettiin rekisteröityä tavaramerkkiä, jossa oli iso S-kirjain ja sen yläpuolella kruunu.
AI oli 24.5.2002 rekisteröinyt kaupparekisteriin Itä-Stadin Chili Kebab -nimisen toiminimen, jolla oli ainakin vuonna 2007 harjoitettu ravintolatoimintaa. AI:n toiminimi oli sinänsä rekisteröitävissä, mutta mainitulla toiminimellä toimivissa ravintoloissa käytetty valokilpi oli Stadin Kebabin mukaan harhaanjohtava, sillä siinä luki isoin kirjaimin Stadin Kebab.
AI:n mukaan hän ei ollut henkilökohtaisesti käyttänyt toiminimeä tai tavaramerkkiä edellä kuvatulla tavalla. Hän oli myynyt vuonna 2002 omistamansa Stadin Kebab Oy:n osakkeet YH:lle, ja samalla oli sovittu AI:n oikeudesta käyttää sanaparia Stadin Kebab.
Asiassa jäi epäselväksi, kuka todella oli harjoittanut ravintolatoimintaa Stadin Chili Kebab -nimellä. AI se ei kertomansa mukaan ollut. Riidatonta oli, että AI oli toiminimen Itä-Stadin Chili Kebab haltija. Tapauksessa ei kuitenkaan ollut kyse toiminimen harhaanjohtavuudesta tai sekoitettavuudesta. Kun AI:n rooli ja ravintolatoiminnan todellinen harjoittaja jäivät muutoin asiassa epäselväksi, KO hylkäsi kanteen.
Stadin Kebab Oy valitti HO:n, mutta perui valituksensa. Tapaus jää siis KO:n edellä kuvatun tuomiolauselman varaan.
(EL)