HO 30.9.2015 nro 1350

Instanssin nimiHO
Instanssin kaupunkiHelsinki
DiaarinumeroS14/2532
Ratkaisun päivämäärä30.9.2015
Tuomion numero1350
Laki, lainkohtaOK 7:11
Riidanalaisen patentin numeroFI 94958, FI 88617
Osapuolet, kantaja(t), valittaja(t)Ranbaxy Laboratories Limited, Ranbaxy UK Limited ja Ranbaxy Pharma AB
Osapuolet, vastaaja(t)Warner-Lambert Company LLC ja Pfizer Oy

Kysymyksessä oli vahingonkorvauskanne, joka koski turvaamistoimihakemuksien seuraamuksia (OK 7:12). Kantajien emoyhtiö Ranbaxy Laboratories Limited oli Intian suurin lääkeyhtiö, joka on perustettu 1961. Molemmat vastaajat ovat osa Pfizer-yritysyhtymää, joka oli maailman johtavia tutkimustoimintaa harjoittavia yrityksiä.

Atorvastatiini oli Pfizerin tuotenimellä Lipitor markkinoima veren rasvojen, kolesterolin ja triglyseridien tasoja alentavan lääkkeen vaikuttava aine. Pfizerille oli 1995 myönnetty atorvastatiinikalsiumin valmistusmenetelmää koskenut suomalainen patentti, joka oli rauennut 2009. Patentti oli todettu mitättömäksi Helsingin KO:n tuomiolla 18.6.2010 (ratkaisun nro 23820). HO ei muuttanut ratkaisua (HO 2012:1394). Pfizerille oli 2007–2009 välisenä aikana myönnetty useita turvaamistoimia, joilla Ranbaxy-yhtiöitä oli kielletty loukkaamasta edellä mainittua patenttia. Pfizer oli pannut täytäntöön ainoastaan UK Limitediin ja Pharma AB:hen kohdistuneen turvaamistoimen. Lipitor oli vuoden 2005 myydyin lääke Suomessa.

Käräjäoikeus oli antanut päätöksen varsinaisesta turvaamistoimesta 2008. Tämä takia Ranbaxy ei voinut tuoda Suomen markkinoille omaa atorvastatiini-valmistettaan ennen kuin Pfizerin patentti oli rauennut 2009. Ranbaxy oli vaatinut nyt käräjäoikeudelta, että vastaajat velvoitetaan suorittamaan korvauksena heille Pfizerin turvaamistoimista ja niiden täytäntöönpanoista aiheutuneista vahingoista 23.722.279,20 euroa viivästyskorkoineen.

Pfizer oli vaatinut, että käräjäoikeus hylkäisi vahingonkorvausvaatimukset kokonaisuudessaan ja vahvistaisi 2008 antamansa turvaamistoimipäätöksen mukaisesti ulosottoviranomaiselle asettaman vakuuden vapauttamisen ja palauttamisen Pfizerille. Pfizer oli vastauksessaan myöntänyt turvaamistointen tarpeettomuuden, mutta kiistänyt vahingonkorvausvaatimukset määrällisesti.

OK 7:11 mukaan hakijan, joka on tarpeettomasti hankkinut turvaamistoimen, on korvattava vastapuolelle turvaamistoimesta ja sen täytäntöönpanosta aiheutunut vahinko. Kantaja on velvollinen näyttämään toteen vahingon sekä syy-yhteyden. Kantajan on näytettävä, miten hän olisi toiminut vallitsevissa olosuhteissa, jos turvaamistointa ei olisi haettu eikä myönnetty ja mistä ajankohdasta lähtien vahinkoa voidaan katsoa syntyneen. Vahingonkorvausvastuu OK 7:11 perusteella on oikeuskirjallisuudessa ja oikeuskäytännössä tulkittu niin, että kysymys on tuottamuksesta riippumattomasta ankarasta vastuusta eli hakija ei voi vapautua vastuusta vedoten siihen, että hän on toiminut vilpittömässä mielessä ja kaikella huolellisuudella.

Käräjäoikeus oli arvioinut OK 17:6 mukaisesti Ranbaxyn Pfizerin aiheettomasta turvaamistoimimenettelystä kärsimäksi vahingoksi menetettynä liikevoittona 16.450.000 euroa. Käräjäoikeus oli velvoittanut vastaajat suorittamaan 16.507.504,76 euroa viivästyskorkoineen kantajille OK 7:11 mukaisena vahingonkorvauksena. Pfizerin korvausvelvollisuus asiassa nousee yli ulosottoviranomaiselle asetetun vakuuden, joten KO hylkäsi tämän vakuuden vapauttamisen. Muilta osin käräjäoikeus oli hylännyt vaatimukset.

Hovioikeus muutti tuomiota alentamalla suoritettavan vahingonkorvauksen määrän 231.104,76 euroon viivästyskorkoineen. Hovioikeus jätti tutkimatta vaatimuksen ulosottoviranomaiselle asettaman vakuuden vapauttamisesta. Muilta osin käräjäoikeuden tuomiota ei muutettu. (KT)

Alempi oikeusaste

Helsingin käräjäoikeus 4.6.2014 nro 26401

Ylempi oikeusaste

KKO ei myöntänyt valituslupaa (päätöksen nro 1459, diaarinumero S2015/786 annettu 27.6.2016)

Ratkaisun lainvoimaisuusLainvoimainen
Asiasanatpatentit, turvaamistoimet, vahingonkorvaus
Huomautukset

Asiaan liittyy: Helsingin käräjäoikeuden 20.3.2008 antama turvaamistoimipäätös (dnro 07/30482, päätös nro 8069), Helsingin KO 3 os 18.6.2010, ratkaisun nro 23820 ja Helsingin HO 25.5.2012 antama ratkaisu (diaarinumero S10/2067). KKO ratkaisussa esittelijä esittänyt mietinnössään eriävän mielipiteen.

Share: