HO 23.10.2015 nro 144318

Instanssin nimiHO
Instanssin kaupunkiHelsinki
DiaarinumeroR15/54
Ratkaisun päivämäärä23.10.2015
Tuomion numero144318
Laki, lainkohtaTMerkkiL 4 §, 26 §, 38 §
Tavaramerkin nimiRANTURI
Osapuolet, kantaja(t), valittaja(t)X
Osapuolet, vastaaja(t)Hassinen Veljekset Oy

Asiassa oli kyse teollisoikeuden loukkaamisesta. Hassinen Veljekset Oy oli rekisteröinyt Suomessa tavaramerkin RANTURI vuonna 1992. X oli vuonna 2012 rekisteröinyt Ranturin aputoiminimeksi Ruotsissa, ja aktiivisesti markkinoinut tuotteitaan Ranturi-nimen alla Suomessa. Hassinen Veljekset Oy:n entinen omistaja Y oli saanut tietoonsa X:n käyttämän tavaramerkin venemessuilla, jonka jälkeen hän oli törmännyt siihen muutaman kerran myös internetissä. X oli käyttänyt tavaramerkkiä markkinointitarkoituksiin. Y oli kieltänyt X:ä käyttämästä tavaramerkkiä. X:n näkemyksen mukaan tavaroilla ei ollut ollut sekoittumisvaaraa. Käräjäoikeuden mukaan oli ollut riidatonta, että Hassinen Veljekset Oy:llä oli ollut yksinoikeus tavaramerkkiin RANTURI Suomessa. X oli menetellyt TMerkkiL:n vastaisesti.

X vaati hovioikeutta hylkäämään käräjäoikeuden päätöksen. Hän ei ollut ollut tietoinen Hassinen Veljekset Oy:n rekisteröimästä tavaramerkistä rekisteröidessään Ranturin aputoiminimeksi yritykselleen. Sanalla ranturi oli normaali konstruktio suomenkielessä, joten kyseessä oli yleinen käsite. X tai hänen yrityksensä eivät olleet koskaan myyneet tavaroita, jotka olisi merkitty tavaramerkillä RANTURI. Kyse oli yrityksen nimestä, ei tuotteiden nimestä. Internetosoitteen rekisteröimisessä ei ollut kyse tavaramerkkiloukkauksesta. X ei ollut aiheuttanut vahinkoa Hassinen Veljekset Oy:lle. Hänen yrityksensä oli erillinen juridinen henkilö, joten X ei henkilökohtaisesti vastannut mahdollisesta vahingosta.Hassinen Veljekset Oy:n mukaan valitus tuli hylätä.

Hovioikeus totesi, että X oli syyllinen teollisoikeuden loukkaukseen, johon käräjäoikeus oli hänet tuominnut. Koska X oli edustanut yritystään ja henkilökohtaisesti ryhtynyt toimenpiteisiin, jotka käsittivät kuvatun teon, syyksiluettiin hänelle teollisoikeuden loukkaus. Hovioikeus totesi, ettei löytynyt estettä korvausvaatimuksen kohdistamiselle X:lle henkilökohtaisesti. Hovioikeus muutti käräjäoikeuden tuomiota alentamalla X:n Hassinen Veljekset Oy:lle maksamia korvauksia taloudellisesta vahingosta ja TMerkkiL:n mukaisesta korvauksesta. Myös X:n Hassinen Veljekset Oy:lle maksamia oikeudenkäyntikuluja käräjäoikeuden osalta alennettiin. Muilta osin tuomiota ei muutettu. (KT)

Alempi oikeusaste

Helsingin käräjäoikeus 17.11.2014 nro 149712

Ratkaisun lainvoimaisuusEi tiedossa.
Asiasanataputoiminimi, erottamiskyky, korvaukset, sekoitettavuus, tavaramerkit
Huomautukset

Päätöksen alkuperäiskieli ruotsi

Share: