Tiivistelmä 25.6.2007 / Olli
La Cellulose du Pin oli hakenut patenttia keksinnölle ”Menetelmä kemiallisten selluloosamassojen valkaisemiseksi valkaistujen absorboivien massojen valmistamiseksi”. Kvaerner Pulping AB oli tehnyt hakemusta vastaan väitteen. Patentti- ja rekisterihallitus oli hylännyt väitteen ja hyväksynyt patenttihakemuksen. Perusteluiden mukaan väite oli hylätty, koska väitejulkaisuissa ei ollut esitetty vastaavaa menetelmää.
Väitteentekijä oli hakenut muutosta PRH:n valituslautakunnalta, joka oli kumonnut PRH:n päätöksen ja hylännyt patenttihakemuksen. Perusteluiden mukaan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä ei eronnut olennaisesti siitä, mikä oli tunnettua eräästä valittajan viittaamasta julkaisusta.
La Cellulose du Pin valitti korkeimpaan hallinto-oikeuteen ja vaati valituslautakunnan päätöksen kumoamista sekä hakemuksen hyväksymistä. Yhtiön mukaan valituslautakunta ei ollut tulkinnut patenttivaatimuksia oikein selitystä apuna käyttäen. Valitukseen yhtiö oheisti myös uudet patenttivaatimukset. Valituslautakunta totesi uusien patenttivaatimusten rajaavan keksinnön siten, ettei estettä hakemuksen hyväksymiselle enää ollut. Väitteentekijä oli valituslautakunnan kanssa eri mieltä.
KHO kumosi valituslautakunnan päätöksen ja palautti asian PRH:een hakemuksen hyväksymistä varten. Perusteluiden mukaan keksintö erosi uusien patenttivaatimusten mukaisena olennaisesti esitetystä tekniikan tasosta.