MAO:2009:332

Instanssin nimiMAO
Instanssin kaupunkiHelsinki
Diaarinumero178/08/M1
Ratkaisun päivämäärä1.7.2009
Tuomion numero332
Laki, lainkohtaSopMenL 1 §, 6 §
Osapuolet, kantaja(t), valittaja(t)Bayer Oy ja Bayer Consumer Care AG
Osapuolet, vastaaja(t)Scanpharma Oy

Tiivistelmä 26.7.2013/AL

Bayer Oy markkinoi ja myi Suomessa tuotetta nimeltä Priorin, joka on rekisteröity tavaramerkki. Se oli Suomen markkinoiden eniten myydyin hiusten ja hiusjuurten ravitsemiseen käytetty ravintolisävalmiste. Se oli ollut saatavilla Suomessa lokakuusta 2004 lähtien. Scanpharma Oy aloitti keväällä 2007 Proparin Forte -nimisen ravintolisätuotteen markkinoinnin ja myynnin Suomessa. Proparin Forte oli rekisteröity tavaramerkki. Proparin Fortea markkinoitiin ja myytiin samaan tarkoitukseen kuin Priorinia. Tuotteet eivät olleet koostumukseltaan samoja.

Bayer Oy ja Bayer Consumer Care AG (jäljempänä yhdessä Bayer) vaativat, että markkinaoikeus kieltää Scanpharmaa jatkamasta tai uudistamasta Proparin Forte – tuotteiden markkinointia, myymistä ja mainostamista Bayerin hakemuksen yhteydessä esittämässä myyntipakkauksessa tai oleellisesti samankaltaisessa myyntipakkauksessa tai Proparin Forte – tuotenimellä.

MAO kielsi Scanpharmaa jatkamasta tai uudistamasta Proparin Forte –tuotteiden markkinointia, myymistä ja mainostamista Bayerin hakemuksessa vaatimalla tavalla. MAO katsoi, että pelkän Proparin Forte esittäminen pakkauksen etuosassa ei poistanut sekaantumisvaaraa, koska tuotteiden nimien iskuosat muistuttavat toisiaan ja forte-sana voidaan ymmärtää tarkoittavan aiempaan verrattuna uudempaa ja voimakkaampaa tuotetta. Scanpharma Oy ei ollut markkinoinnissaan muillakaan erityisillä toimilla pyrkinyt estämään tuotteiden sekaantumista. MAO hylkäsi hakemuksen muilta osin. MAO katsoi, että mikäli tuotteiden myyntipakkaukset eivät ole sekoitettavissa, tuotenimen Proparin Forte käyttäminen ei luo vaikutelmaa siitä, että tuote on peräisin samasta kaupallisesta lähteestä kuin Priorin – tuote.

Ratkaisun lainvoimaisuusLainvoimainen
Asiasanathyvä tapa, markkinaoikeus, markkinointi, sekoitettavuus

Share: