-verkkolehtiLFP Video Group LLC ja LFP Internet Group LLC ry pyysivät yhteisessä hakemuksessaan, että markkinaoikeus määräisi Elisa Oyj:n antamaan käyttäjien yhteystiedot niille tietyistä teleliittymistä. Käyttäjät olivat ladanneet tekijänoikeudella suojattua materiaalia vertaisverkosta. Vertaisverkossa tapahtuva lataus oli vastoin HUSTLER-tuotemerkin alla olevia tuotteita.
MAO katsoi, että kaikista hakemuksessa tarkoitetuista teleliittymistä oli saatettu tekijänoikeuksien kannalta tekijänoikeuslain 60 a §:ssä tarkoitetulla tavalla merkittävissä määrin yleisön saataviin tekijänoikeudella suojattua aineistoa ilman tekijänoikeuksien haltijan suostumusta. Asiassa oli perusteet määrätä Elisa Oyj selvittämään ja antamaan hakijalle hakemuksessa yksilöityjä teleliittymiä koskevat yhteystiedot. Hakijalle luovutettavien yhteystietojen tuli sisältää sellaiset saatavissa olevat tiedot teleliittymän käyttäjästä tai tilaajasta, jotka mahdollistivat tunnistamisen ja tavoittamisen. Hakemuksessa esitetyt vaatimukset olivat perustuneet tekijöiltä hakijalle sopimuksin siirtyneisiin oikeuksiin.
Hakija sai käyttää sille luovutettavia tunnistamistietoja ainoastaan selvittääkseen ja esittääkseen näihin siirtyneisiin oikeuksiin perustuvia vaatimuksia tekijänoikeuslain nojalla Suomessa.
(MT)