MAO:355/16

Instanssin nimiMAO
Instanssin kaupunkiHelsinki
Diaarinumero2015/341, 2015/342
Ratkaisun päivämäärä15.6.2016
Tuomion numero355
Laki, lainkohtaTavaramerkkidirektiivi 9 artikla
Tavaramerkin nimiyhteisön tavaramerkki 005379061 (kuvio)
Osapuolet, kantaja(t), valittaja(t)HKScan Finland Oy
Osapuolet, vastaaja(t)Verdener Keks- und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH ja Co. KG

HKScan Finland Oy (jäljempänä kantaja) vaati, että MAO

1. Vahvistaa, että HK-Sinettilogo on tullut Suomessa laajalti tunnetuksi tavaramerkiksi vuodesta 2010 tai viimeistään vuodesta 2013 lukien ensisijaisesti elintarvikkeille ja toissijaisesti lihatuotteille.

2. (I) Ensisijaisesti tavaramerkin loukkauksen perusteella kieltää Verdener Keks- und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH ja Co. KG:tä (jäljempänä vastaaja) sakon uhalla käyttämästä hf-tunnusta Suomessa elintarvikkeiden myyntiä koskevassa elinkeinotoiminnassa; ja (II) Toissijaisesti kieltää sopimattomana menettelynä vastaajaa käyttämästä hyväksi HK-Sinettilogoon sisältyvää mainetta ja tunnettuutta sekä aiheuttamasta sille haittaa käyttämällä hf-tunnusta Suomessa elintarvikkeille.

Kantajalle on rekisteröity yhteisön tavaramerkki luokissa 5, 29, 30, 31, 32, 35, ja 39. HK-Sinettilogo on laajan ja jo vuosikymmenten ajan jatkuneen käytön seurauksena vakiintunut, ja tullut Suomessa laajalti tunnetuksi kantajan ja sen konserniyhtiöiden erilaisten elintarviketuotteiden ja palveluiden pääasiallisena tunnuksena. Merkin markkinointiin on käytetty huomattavia taloudellisia resursseja, ja se on tavoittanut suuren osan suomalaisista kuluttajista koostuvasta kohdeyleisöstä.

HK-Sinettilogon sekä hf-tunnuksen välillä on sekaannusvaara. Sanotut merkit muistuttavat toisiaan sinettimäisen muotonsa, asettelunsa, mittasuhteittensa sekä punaisesta ja sinisestä koostuvan värityksensä osalta. Myös merkkien keskelle sommitellut ja suurella kirjasintyypillä kirjoitetut kahdesta kirjaimesta koostuvat kirjainelementit muistuttavat toisiaan. Vastaajan menettelyä on pidettävä sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa annetun lain vastaisena, sillä vastaaja on hf-tunnusta käyttäessään luonut mielleyhtymän kyseessä olevaan merkkiin, ja se hyötyy merkin maineesta ja tunnettuudesta.

Vastaaja vaati, että MAO hylkää kanteen. HK-Sinettilogo ei ole Suomessa laajalti tunnettu merkki. Se on rekisteröity yhteisön tavaramerkiksi, ja sitä on ryhdytty käyttämään vasta vuonna 2007. HK-Sinettilogon ja hf-tunnuksen välillä ei ole sekaannusvaaraa. HK-Sinettilogon rekisteröinti kattaa, ja sitä on käytetty eri aloille kuin hf-tunnusta. HK-Sinettilogoa käytetään pääasiassa lihavalmisteille sekä valmisruuille, kun taas hf-tunnusta käytetään leipomotuotteille, kuten kekseille, pikkuleiville ja vohveleille. Merkit eroavat toisistaan myös kirjasinlajin sekä värityksen osalta.

MAO katsoi, että HK-Sinettilogon käyttö on ollut intensiivistä ja koko maan kattavaa. Sen tunnetuksi tekemiseen on käytetty merkittäviä markkinointipanostuksia. MAO totesi asiassa tulleen näytetyksi, että HK-Sinettilogon on vuodesta 2013 lukien ollut laajalti tunnettu tavaramerkki lihatuotteille Suomessa. MAO katsoi, että vertailtavien merkkien sinettiä tai laatuleimaa muistuttavat ulkoasut antavat kohdeyleisölle jossain määrin samankaltaisen kokonaisvaikutelman. Ottaen kuitenkin huomioon merkkien kuviollisten elementtien väliset eroavaisuudet sekä HK-Sinettilogon hallitsevan elementin HK, ei hf-tunnuksen käyttämistä kuiville leipomotuotteille, voida katsoa aiheuttavan kohdeyleisössä mielleyhtymää laajalti tunnetusta HK-Sinettilogosta. MAO totesi, ettei laajalti tunnettujen tavaramerkkien suojan saaminen sovellu. Vastaaja ei ollut hf-tunnusta kuivissa leipomotuotteissaan käyttämällä luonut mielikuvaa kantajan tunnetusta tavaramerkistä taikka mielleyhtymää siihen, joten vastaaja ei ole käyttänyt hyväkseen HK-Sinettilogoon liittyvää mainetta ja tunnettuutta. MAO hylkäsi kanteen.

(NL)

Ylempi oikeusaste

KKO päätös S2016/656, antopäivä 21.3.2017, nro. 594

Ratkaisun lainvoimaisuusLainvoimainen, KKO ei myöntänyt valituslupaa.
Asiasanatlaajalti tunnettu, tavaramerkit, tunnettuus

Share: