Kysymys siirronsaajan oikeudesta korvaukseen teoksen kappaleiden lainaamisesta.
Hakija oli pyytänyt lausuntoa siitä, voiko sopimusperusteisesti tekijänoikeuden saaneella olla TekijäL 19 § 4 momentin mukainen lainauskorvausoikeus ja voiko oikeus tällaiseen lainauskorvaukseen siirtyä hakijalle alkuperäisen tekijän perikunnalta.
TN totesi, että TekijäL 27 § nojalla tekijä voi luovuttaa taloudelliset oikeutensa kokonaan tai osittain ja että yleisesti sopimusvapaus ja varallisuusoikeuksien siirrettävyys ovat taustalla vaikuttavia vahvoja lähtökohtia. TN katsoi, ettei lainauskorvausta koskevan lakimuutoksen esitöistä käynyt ilmi, että korvausoikeus olisi ollut tarkoitettu henkilökohtaiseksi ja luovuttamattomaksi oikeudeksi. Siten TN katsoi myös, että TekijäL 19 § 4 momentissa ”tekijällä” tarkoitetaan sekä alkuperäistä tekijää että sitä, jolle oikeus on siirtynyt. Tekijä voi siis luovuttaa oikeutensa lainauskorvauksiin ja siirron saajalle siirtyy TekijäL 19 § 4 momentin mukainen lainauskorvausoikeus, mikäli osapuolet ovat näin sopineet.
Asiassa esitetty eriävä mielipide.
(HKM)