TN:2013:13

Instanssin nimiTN
Diaarinumero2013:13:00
Ratkaisun päivämäärä11.9.2013
Tuomion numero13
Laki, lainkohtaTekijänoikeuslain 1 §, 4 § ja 22 §
Osapuolet, kantaja(t), valittaja(t)Hakija Suomen näytelmäkirjailijat ja käsikirjoittajat – Finlands dra-matiker och manusförfattare Ry

Hakija oli pyytänyt tekijänoikeusneuvostolta lausuntoa tarvitsiko elämäkertateokseen sisältyneiden tietojen ja tarinoiden juonen sisällyttäminen musikaalikäsikirjoitukseen lupaa elämänkertateoksen tekijöiltä.

Elämäkerran tarinat perustuivat Somerjoen elämäntapahtumiin, vaikka niiden kertoja olikin itse elävöittänyt tai tulkinnut niitä jossain määrin. Tarinat olivat siten faktoihin pohjautuvia tietoja ja tiedot saattoivat saada tekijänoikeussuojaa vain ilmaisumuotonsa osalta.

Elämäkerrassa esitettyjen tarinoiden juoni ja yksittäiset tiedot eivät olleet tekijänoikeudella suojattuja.

Tekijänoikeusneuvosto totesi, että musikaalikäsikirjoitus ei ollut loukannut elämäkerran tekijöiden tekijänoikeutta, koska musikaalikäsikirjoitukseen ei ollut sisällytetty elämäkerrasta mitään sellaista, johon elämäkerran tekijöillä olisi ollut tekijänoikeus. Verrattaessa musikaalikäsikirjoitusta elämäkertaan tekijänoikeusneuvosto katsoi, että musikaalikäsikirjoituksessa oli käytetty siinä määrin omaperäistä ilmaisutapaa, että kukaan muu samaan työhön ryhtyessään ei olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen.

MT

Share: