Tapauksessa oli kyse siitä, olivatko hakijan suunnittelemat ja valmistamat korut tekijänoikeuslain 1 §:n tarkoittamia teoksia ja loukkasivatko vastineenantajan korut hakijan tekijänoikeutta. Tekijänoikeusneuvosto (TN) katsoi, että korut kuvastivat tekijän luovia valintoja niin, että ne saivat teossuojaa. Tekijänoikeussuoja ei kuitenkaan estänyt hyödyntämästä samaa ideaa, aihetta tai teossuojaa saamattomia koruelementtejä, eikä vastineenantajan siten katsottu loukkaavan hakijan tekijänoikeutta.
Hakijan koruissa oli kussakin useita kukkia, marjoja ja muita kasvinosia toisintavia komponentteja yhdessä koristehelmien sekä kiinnitys- ja koristeosien, kuten ketjujen, kanssa. TN arvioi korujen heijastavan tekijänsä yksilöllisyyttä ilmentäen hänen erityisesti korujen konkreettisessa toteutuksessa tekemiään luovia sommitteluvalintoja. Näin ollen TN katsoi, että korut olivat itsenäisiä ja omaperäisiä niin, että ne olivat tekijänoikeuslain 1 §:n tarkoittamia teoksia.
TN totesi, ettei tekijä voi saada suojaa pelkästään sitä vastaan, että joku toinen tekee samoista marjoista marja-aiheisen korun tai sommittelee koruiksi hakijan korujen teemoissa esiintyviä luonnonmukaisia marjoja, lehtiä, kukkia ja vesipisaroita vastaavia elementtejä, eikä koruelementit siten saa sellaisenaan korujen osina tekijänoikeudellista suojaa. TN totesi, että hakijan koruissa suojaa saa hakijan yksittäisissä koruissa toteuttama koristeosien ja muiden osien sommittelun muodostama konkreettinen asettelu ja kokonaisuuden ilmentymä.
TN:n arvion mukaan vastineenantajan sommittelultaan yksinkertaisemmat korut poikkesivat kokonaisuutena koristeosien lukumäärältä, koolta, materiaaleilta, väreiltä sekä sijoittelulta selkeästi hakijan koruista. Kokonaisuuden sommittelun ja yksittäisten korujen asettelujen erojen vuoksi TN katsoi, että hakijan ja vastineenantajan korut loivat toisistaan poikkeavan kokonaisvaikutelman.
TN katsoi, että vastineen antajan lausuntopyynnössä mainitut korut eivät loukanneet hakijan lausuntopyynnössä mainittujen korvakorujen tekijänoikeutta.
(VJ)