12 helmikuun 2016
Tapauksessa oli kysymys tietokone- ja konsolipelien tekijänoikeudesta ja lainausoikeudesta. Hakija oli pyytänyt lausuntoa tietokone- ja konsolipelien lainaamisesta kirjastosta. Hän kysyi, ovatko mainitut pelit verrattavissa kirjoihin tai elokuviin tekijänoikeuksien kannalta ja pitääkö kirjaston hankkia erillinen lainausoikeus lainattaviin peleihin. Kopiosto on vastineessaan lausunut, että konsoli- ja tietokonepelien tekijänoikeudellinen luonne ei ole ratkaistavissa tekemällä koko monimuotoista medialajia koskevaa […]
25 kesäkuun 2013
Kysymys oli tekijänoikeuslain 19 §:n tulkinnasta. Hakija (Suomen Tieteellinen Kirjastoseura ry) oli pyytänyt tekijänoikeusneuvoston lausuntoa siitä, voivatko kirjastot tekijänoikeuslain estämättä antaa kotilainaan ostamiaan painettuja standardeja. TN katsoi, että kun painetut standardit on oikeudenhaltijan suostumuksella myyty tai muutoin pysyvästi luovutettu, kirjastoilla on TekijäL 19 §:n mukainen oikeus antaa ostamansa painettuja standardeja koskevat teoskappaleet lainaksi yleisölle. Tietokantaan […]
4 tammikuun 2012
Kysymys siirronsaajan oikeudesta korvaukseen teoksen kappaleiden lainaamisesta. Hakija oli pyytänyt lausuntoa siitä, voiko sopimusperusteisesti tekijänoikeuden saaneella olla TekijäL 19 § 4 momentin mukainen lainauskorvausoikeus ja voiko oikeus tällaiseen lainauskorvaukseen siirtyä hakijalle alkuperäisen tekijän perikunnalta. TN totesi, että TekijäL 27 § nojalla tekijä voi luovuttaa taloudelliset oikeutensa kokonaan tai osittain ja että yleisesti sopimusvapaus ja varallisuusoikeuksien […]
1 joulukuun 2008
Kysymys teosten saattamisesta vammaisten käytettäväksi. Sanasto ry oli pyytänyt TN:n lausuntoa näkövammaisten kirjasto Celian omakirjalainaustoiminnasta. TN totesi, ettei kyse ollut lainaamisesta TekijäL 17 § 2 momentin tarkoittamassa merkityksessä. Kyse ei myöskään ollut TekijäL 17 § 2 tai 4 momentin mukaisesta teoksen välittämisestä. TN katsoi, että kirjaston tuli sopia omakirjalainaustoiminnasta oikeudenhaltijoiden kanssa. Lausunnossa annettiin eriävä mielipide. […]
5 heinäkuun 2017
Hollannissa e-kirjojen lainaaminen yleisistä kirjastoista on tapahtunut lisensoimalla lainausoikeudet oikeudenhaltijoilta. Alankomaalaiset yleiset kirjastot yhdistävä yhdistys ja pääasian kantaja Veniging Openbare Bibliotheken (jäljempänä VOB) vaati, että sähköisten kirjojen lainaamisen tulisi tapahtua perinteisten kirjojen tapaan vuokraus- ja lainausdirektiivin (2006/115/EY) nojalla. Ennakkoratkaisupyynnössään EUT:lle 1.4.2015 Haagin alioikeus tiedusteli, koskeeko vuokraus- ja lainausdirektiivin 6(1) artiklassa säädetty teoksen tekijänoikeuksia koskeva poikkeusmahdollisuus […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Bundesgerichtshof (Saksa) Tiivistelmä 17.9.2014/TV TU Darmstadt pitää alueellista ja yliopistollista kirjastoa, jossa on sähköisiä lukupaikkoja, joissa yleisö voi lukea kirjaston teoskantaan kuuluvia teoksia. Teoksiin kuului kustannusyhtiö Ulmerin julkaiseman kirja, jonka kirjasto oli digitoinut saattaakseen sen käyttäjien saataviin. Lukupaikoilla ei ole voinut avata useampia teoksen kappaleita kuin kirjastolla oli teoskannassaan. Käyttäjien oli mahdollista tulostaa […]
24 heinäkuun 2017
Tiivistelmä/TV Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus koski kahta eri asiaa, joissa komissio oli nostanut kanteen jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämisestä. Molemmat asiat koskivat vuokraus- ja lainausdirektiiviä 92/100. Asia C-53/05 liittyi siihen, että Portugali oli vapauttanut kaikki yleisölle lainausta harjoittavien laitosten ryhmät velvollisuudesta maksaa tekijöille korvaus lainauksesta, ja asia C-61/05 puolestaan käsitteli videotallenteiden tuottajien vuokrausoikeutta. Asia C-53/05 Komissio nosti kanteen Portugalin […]
16 joulukuun 2014
Tiivistelmä 13.10.2014/TV Komissio nosti kanteen Belgian kuningaskuntaa vastaan väittäen, että Belgian kuningaskunta ei ole soveltanut direktiivin 91/100 1 ja 5 artiklan mukaisia velvoitteitaan, jättämällä soveltamatta direktiivissä säädettyjä lainausoikeutta yleisölle koskevia säännöksiä. Komissio huomautti Belgian viranomaisia 24.1.2001 päivätyllä kirjeellä täytäntöönpanosäännöksen antamatta jättämisestä direktiivin osalta. Belgian viranomaiset myönsivät, että täytäntöönpanosäännöstä ei ollut annettu. He selittivät, että ongelma […]
24 heinäkuun 2017
Tiivistelmä/TV Komissio nosti kanteen Portugalin tasavaltaa vastaan jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämisen vuoksi. Komission mukaan Portugali ei täyttänyt lainaus- ja vuokrausdirektiivin 92/100 mukaisia velvoitteitaan, koska se oli vapauttanut kaikki yleisölle lainausta harjoittavien laitosten ryhmät velvollisuudesta maksaa tekijöille korvaus lainauksesta. Direktiivin 5 artiklan 3 kohdan perusteella jäsenvaltiot voivat vapauttaa korvauksen maksamisesta tietyt laitosten ryhmät, ei kaikkia niistä. Näin […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Raad van State (Belgia) Tiivistelmä 16.10.2014/TV VEWA on belgialainen tekijänoikeusjärjestö, joka on nostanut kanteen Belgian valtiota vastaan, lainakorvauksia sääntelen lain kumoamiseksi. VEWA väittää erityisesti, että kansallinen lainsäädäntö, jossa säädetään yhden euron kiinteämääräisestä korvauksesta henkilöä kohti, on ristiriidassa direktiivin 92/100 säännösten kanssa, joiden mukaan lainauksesta tai vuokrauksesta on maksettava kohtuullinen korvaus. Belgian lainsäädännön mukaan […]
21 kesäkuun 2016
Alankomaalaisen Haagin alioikeuden (Rechtbank Den Haagin) ennakkoratkaisupyyntö tietoyhteiskuntadirektiivin (2001/29/EY) sekä vuokraus- ja lainausdirektiivin (2006/115/EY) artikloiden tulkinnasta. Tapauksen tausta ja ennakkoratkaisukysymykset Alankomaissa opetus-, kulttuuri- ja tiedeministeriön tilaaman raportin perusteella oli tehty päätelmä, jonka mukaan sähköisten kirjojen lainaus ei kuulu yksinomaiseen lainausoikeuteen. Näin ollen sähköisten kirjojen lainaus yleisistä kirjastoista ei voi saada vuokraus- ja lainausdirektiivissä tarkoitettua poikkeusta. […]
16 joulukuun 2014
Tiivistelmä 17.9.2014/TV TU Darmstadt pitää alueellista ja yliopistollista kirjastoa, jossa on sähköisiä lukupaikkoja, joissa yleisö voi lukea kirjaston teoskantaan kuuluvia teoksia. Teoksiin kuului kustannusyhtiö Ulmerin julkaiseman kirja, jonka kirjasto oli digitoinut saattaakseen sen käyttäjien saataviin. Lukupaikoilla ei ole voinut avata useampia teoksen kappaleita kuin kirjastolla oli teoskannassaan. Käyttäjien oli mahdollista tulostaa kirja tai osia siitä […]
