21 heinäkuun 2015
Jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämistä koskeva kanne, joka perustuu EY 226 artiklaan. Tiivistelmä 20.11.2014/TV Espanjan kuningaskunta ei ollut komission näkemyksen mukaan noudattanut vuokraus- ja lainaus- direktiiviä (92/100/ETY). Komissio pyysi tuomioistuinta vahvistamaan jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämisen. Direktiivin perustelukappaleessa todetaan, että tekijänoikeuden haltijoille on tehokkaasti turvattava riittävä oikeudellinen suoja, jotta voidaan taata tekijöiden mahdollisuus tuloihin ja sijoitusten takaisin saamiseen sekä […]
5 syyskuun 2018
Asiassa oli kyse yleisölle välittämisen käsitteen arvioimisesta tapauksessa, jossa aiemmin toisella internetsivustolla rajoituksetta ja tekijänoikeuden haltijan luvalla julkaistu valokuva oli laitettu toiselle internetsivustolle ilman tekijänoikeuden haltijan lupaa. Saksan Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa sijaitsevan yhtenäiskoulun oppilas oli tehnyt espanjan kielen oppiaineeseen esitelmän, johon hän oli lisännyt kuvitukseksi internetistä löytämänsä valokuvan espanjalaisesta Córdoban kaupungista. Oppilaitos oli julkaissut oppilaan esitelmän […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Bundesgerichtshof (Saksa) Tiivistelmä 17.9.2014/TV TU Darmstadt pitää alueellista ja yliopistollista kirjastoa, jossa on sähköisiä lukupaikkoja, joissa yleisö voi lukea kirjaston teoskantaan kuuluvia teoksia. Teoksiin kuului kustannusyhtiö Ulmerin julkaiseman kirja, jonka kirjasto oli digitoinut saattaakseen sen käyttäjien saataviin. Lukupaikoilla ei ole voinut avata useampia teoksen kappaleita kuin kirjastolla oli teoskannassaan. Käyttäjien oli mahdollista tulostaa […]
22 heinäkuun 2015
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Cour de cassation (Belgia) Tiivistelmä 2.3.2015/TV Ennakkoratkaisupyyntö koski tiettyjen satelliitti- ja kaapelidirektiivin 93/83/ETY 9 artiklan 2 kohdan tulkintaa. Direktiivissä edellytetään kaapeleitse tapahtuvan yleisradioinnin osalta, että tekijänoikeuksia ja lähioikeuksia hallinnoidaan yhteisesti, jotta niiden käyttäminen olisi yksinkertaisempaa ja lisättäisiin oikeusvarmuutta. Direktiivin 9 artiklan 2 kohdassa säädetään edellytyksistä, joiden avulla voidaan määritellä, mille järjestölle tehtävä annetaan, […]
22 heinäkuun 2015
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Landgericht Köln (Saksa) Tiivistelmä 11.2.2015/TV Ennakkoratkaisukysymys koski vuokraus- ja lainausdirektiivin (92/100/ETY) 1 artiklan 1 kohdan pätevyyttä. Direktiivin 1 artiklan 1 kohdan mukaan jäsenvaltioiden oli säädettävä oikeudesta sallia tai kieltää tekijänoikeudella suojattujen teosten alkuperäiskappaleiden ja kopioiden sekä muiden suojan kohteiden vuokraus ja lainaus. Tämä suoja ei sammu myynnin tai muun levityksen johdosta. Direktiivissä myös […]
16 kesäkuun 2017
Pääasiassa tekijänoikeudenhaltijoiden etusäätiö Stichting Brein vaati, että tietyt internetyhteyden tarjoajat velvoitetaan estämään vertaisverkkoalusta The Pirate Bayn verkkotunnus ja IP-osoitteet, sillä kyseisen alustan kautta on saatettu yleisön saataville tekijänoikeuden suojaamia teoksia ilman oikeudenhaltijoiden suostumusta. Kansallinen tuomioistuin oli katsonut yleisön saataviin saattamisen tapahtuneeksi ja todennut, että alustan käyttö internetyhteyden tarjoajien kautta mahdollisti teosten luvattoman jakamisen. Ennakkoratkaisukysymys koski […]
3 heinäkuun 2017
Yhdistyneiden kuningaskuntien tuomioistuin (High Court of Justice) käsitteli tapausta, jossa TVCatchup Limited -niminen yritys tarjosi internetissä televisiolähetysten suoratoistopalveluja. TVC:n esittämiin ohjelmiin kuuluivat valittajien (ITV Broadcasting Limited, ITV2 Limited, ITV Digital Channels Limited, Channel Four Television Corporation, 4 Ventures Limited, Channel 5 Broadcasting Limited ja ITV Studios Limited) televisiolähetykset. Kansallinen tuomioistuin katsoi, että TVCatchup Limited oli […]
28 huhtikuun 2017
Jack Frederik Wullemsin verkossa myymä ”filmspeler” -niminen multimediasoitin sisälsi kolmansien osapuolien valmistamia internetissä saatavilla olevia add-on-ohjelmatiedostoja, joiden sisältämät hyperlinkit ohjasivat suojattuja teoksia sisältäville internetsivustoille. Add-on-tiedostot hakivat sisällön suoratoistosivustoilta ja toistivat sen televisioon kytketyssä mediasoittimessa. Mediasoitin mahdollisti vapaan pääsyn tekijänoikeudella suojattuihin teoksiin ilman oikeuden haltijoiden lupaa. Wullems oli myös mainostanut soitinta toteamalla, että sen avulla voitiin […]
24 heinäkuun 2017
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Bundesgerichtshof (Saksa) Tiivistelmä/TV Kansallinen tuomioistuin esitti EUT:lle ennakkoratkaisukysymyksen asiassa, joka koski videoiden liittämistä verkkosivuille. BestWater omisti tekijänoikeuden videoon, jossa oli selitetty vedensuodatusjärjestelmää. Video oli julkaistu Youtube-palvelussa, mutta sitä ei julkaistu BestWaterin luvalla. Mebes ja Potsch työskentelivät kilpailevien yhtiöiden palveluksessa, ja he julkaisivat omilla verkkosivuillaan upotetun linkin (framing) BestWaterin tekemään videoon Youtube-palvelussa. BestWater vaatii […]
21 heinäkuun 2015
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Bundesgerichtshof (Saksa) Tiivistelmä/TV Ennakkoratkaisupyyntö koski kahta asiaa, joissa molemmissa oli osallisena saksalainen tekijänoikeuksien valvontajärjestö GEMA. Kantajina asioissa oli kaksi yritystä, jotka olivat tuoneet Saksan liittotasavaltaan suojattuja musiikkiteoksia sisältäviä äänitallenteita. Asiassa 55/80 (Musik-Vertrieb membran) oli kysymys eri maista, muun ohessa muista yhteisön jäsenvaltioista, lähtöisin olevista äänilevyistä ja musiikkikaseteista. Asiassa 57/80 (K-tel International) oli kysymys […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Audiencia Provincial de Barcelonan (Espanja) Tiivistelmä 3.10.2014/TV SGAE on espanjalainen tekijänoikeuksia hallinnoiva yhteisö ja Padawan on yritys, joka myy elektronisia tallennusvälineitä, kuten CD-R-CD-RW- ja DVD-R-levyjä sekä MP3-laitteita. SGAE vaatii Padawania suorittamaan hyvityksen myymistään tallennusvälineistä yksityisestä kopioinnista aiheutuneen haitan korvaamiseksi. Pawadan kieltäytyi suorittamasta maksua, koska maksua sovelletaan digitaalisiin välineisiin riippumatta siitä onko välineen […]
24 heinäkuun 2017
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjät München I ja Bundesgerichtshof (Saksa) Tiivistelmä/TV Yhdistetyissä asioissa oli kysymys kahdesta ennakkoratkaisupyynnöstä, jotka molemmat koskivat Iso-Britannian kansalaisten esityksistä ilman lupaa julkaistuja tallenteita, jotka olivat myynnissä Saksassa. Saksan kansallinen tekijänoikeuslaki asetti Iso-Britannian kansalaiset oikeudenhaltijoina eri asemaan, kuin jos kysymys olisi Saksan kansalaisista oikeuden haltijoina. Asiassa C-92/92 Iso-Britannian kansalaisen Phil Collinsin Yhdysvalloissa pitämä konsertti oli […]
23 lokakuun 2018
Tapauksessa oli kyse tekijänoikeusloukkaukseen liittyvästä korvausvastuusta tilanteessa, jossa tekijänoikeuden alaista aineistoa oli jaettu vertaisverkossa. Internetyhteyden, josta loukkaus oli tapahtunut, IP-osoitteen haltija esitti, että myös haltijan perheenjäsenet olisivat voineet toteuttaa tekijänoikeusloukkauksen saman internetyhteyden avulla. Tällöin EUT joutui arvioimaan, oliko kansallinen lainsäädäntö, jossa henkilöillä oli mahdollisuus välttää tekijänoikeusloukkaukseen liittyvä vastuu perhe-elämän suojaan liittyvän perusoikeuden johdosta, yhdenmukainen EU:n […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Bundesgerichtshofin (Saksa) Tiivistelmä 23.9.2014/TV Dimensione Direct Sales Srl (Dimensione) on Italiassa sijaitseva yhtiö, joka myi tunnettujen huonekalujen ja design-esineiden kopioita. Dimensione kohdisti osan markkinoinnistaan saksalaisille asiakkaille mainostamalla tavaroita saksalaisissa lehti-ilmoituksissa, suoramainoskirjeissä sekä saksankielisellä internetsivustolla. Tavarat myytiin ja toimitettiin saksalaisille asiakkaille In. Sp. Em. Srl –nimisen italialaisen kuljetusyhtiön (Inspem) välityksellä. Tavarat eivät saaneet tekijänoikeussuojaa […]
16 joulukuun 2014
Ennakkoratkaisupyynnön esittäjä Tribunale di Milanon (Italia) Tiivistelmä 2.11.2014/TV Mallioikeusdirektiivin (98/71/EY) 17 artiklassa säädetään mallien rekisteröimisellä saatavan erityissuojan ja tekijänoikeuden antaman suojan samanaikaisuuden periaatteesta. Säännöksen mukaan malli voidaan suojata tekijänoikeudella siitä päivästä lähtien, kun malli on luotu tai saatettu johonkin muotoon. Flos on italialainen yritys, joka omisti kaikki taloudelliset oikeudet kuuluisaan Arco-valaisimeen, jonka olivat suunnitelleet italialaiset […]
